I totally enjoy reading your commentaries in whatever...

< Previous | Home | Next >

Reply to Msg 7014

I totally enjoy reading your commentaries in whatever language, as I understand them all. I'm a native French speaker, born in Montreal, Canada of Haitian parents.

Therefore French and Creole were my foundations.

But now living in the states for over 20 years, English has become my more easily spoken language, sad to say. I can read all three languages, I can write in English and French, with a little help in French.

I can try to write a little Creole.

I practically understand Creole and speak a little of it easily for a moment, before switching back to English or French, lol, depending whom I'm speaking to. If it's up to me, I would say keep writing how you've been writing with French and Creole here and there.

Thank you, God bless.

Lyne, February 27 2011, 12:29 PM

REPLY   Next >

 

Topic: My Appologies To You If You Only Speak English

Start a NEW topic or,
Jump to previous | Next Topic >

< Previous | Home | Next >

 

Messages in this topic

61 - 70 of 73 « First  ‹ Prev  1 2 3 4 5 6 7 8  Next ›  Last »
Woodring no need to aplolgise,i do speak write and read all 3 of them. in fact i realy disapointed in someone who call himself or herself haitian... read more >
Thomas, 23-Feb-11 5:53 pm
woodring,I would like to congratulate you for the work you being doing and I would like to inform you that I have no problem with the English,Creole... read more >
Atiti Fougere, 23-Feb-11 6:21 pm
keep up the good work sir, the way you write is fine with me even bring a smile to my face cause it make me think of my culture and how i am loosing... read more >
Louloune, 23-Feb-11 8:29 pm
Woodring no apologies necessary. I speak English, French and Creole. A little creole every now and then is a good gesture for us who live in an... read more >
Kinshasa, 24-Feb-11 5:20 pm
There is an old saying " understanding people do not a lot to undesrtand " so I got waht you mean. I will express myself in English next time. I... read more >
Agella Zico, 26-Feb-11 10:55 pm
I totally enjoy reading your commentaries in whatever language, as I understand them all. I'm a native French speaker, born in Montreal, Canada of... read more >
Lyne, 27-Feb-11 12:29 pm
Congrats on teaching yourself Creole read more >
Lyne, 27-Feb-11 12:35 pm
thanks for ur comment......:) read more >
Astride, 28-Feb-11 9:54 am
Thank so much for asking. I read mostly English but, I understand Creole. read more >
Sonia, 13-Nov-12 11:52 pm
Hello, My first language is Welsh but i also speak English. As it is a website about Haiti it should be fine for you to publish in a mix of... read more >
Viewfromwales, 19-Nov-12 11:38 am
61 - 70 of 73 « First  ‹ Prev  1 2 3 4 5 6 7 8  Next ›  Last »

 

< Previous | Home | Next >