Creol is only a spoken language. This is the reason why...

< Previous | Home | Next >

Reply to Msg 1340

Creol is only a spoken language.

This is the reason why Haitian from Haiti can't speak french.

French is a foreign language resemble to creol actually very close but in order to learn french, they would have to learn creol.

It is the same as Haitians born in the usa from haitian couples.

Their first years in school they are thought by haitian to grasp their mother's language afterwards english.

I remember I argued once with max vempeeble the brother of Mario Vempeeble about word couche and couchette.

In Haiti couchette is diaper but the real word is couche.

This is one small example.

Most of us can speak creol and that's why we uselly use the word bagage (bagaille).

I we learn the proper words the creol words, french will no longger be a foreign language.

for instance immence or enormous mean very big but in creol we would say gros gros gros riviere
Any way.

REPLY   Next >

Topic: Do you consider Creole as a language?

Start a NEW topic or,
Jump to previous | Next Topic >

< Previous | Home | Next >

Messages in this topic

< Previous | Home | Next >