I totally enjoy reading your commentaries in whatever...

Lyne - February 27 2011, 12:29 PM

I totally enjoy reading your commentaries in whatever language, as I understand them all. I'm a native French speaker, born in Montreal, Canada of Haitian parents.

Therefore French and Creole were my foundations.

But now living in the states for over 20 years, English has become my more easily spoken language, sad to say. I can read all three languages, I can write in English and French, with a little help in French.

I can try to write a little Creole.

I practically understand Creole and speak a little of it easily for a moment, before switching back to English or French, lol, depending whom I'm speaking to. If it's up to me, I would say keep writing how you've been writing with French and Creole here and there.

Thank you, God bless.

Related Article:

My Appologies To You If You Only Speak English

POLL: English, French, or Haitian Creole - Which Language Do You Speak, Read, And Understand Fluently? I sometimes get carried away in my writing...

REPLY to this message

Direct replies to this message:

thanks for ur comment......:)

Return to Message List